Marieke (Vlaams)

Information
Paroles	Jacques Brel, adap. Ernst van Altena
Musique	Jacques Brel / Gérard Jouannest
Année	1961
Discographie	Philips - 372.858 BF

(Une adaptation néerlandaise de Marieke pas par Ernst van Altena.)

Ay Marieke Marieke ik hield van jou
Tussen de torens van Brugge en Gent
Ay Marieke Marieke de tijd gaat gauw
Tussen de torens van Brugge en Gent

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind de stomme wind
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee de grijze zee
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht het donk're licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke de vlaamse lucht
Grijs als de torens van Brugge en Gent
Ay Marieke Marieke de vlaamse lucht
Zij weent met mij van Brugge tot Gent

Zonder liefde warme liefde
Waait de wind de stomme wind
Zonder liefde warme liefde
Weent de zee de grijze zee
Zonder liefde warme liefde
Lijdt het licht het donkere licht
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke de vlaamse lucht
Woog zij te zwaar van Brugge tot Gent
Ay Marieke Marieke op onze jeugd
Waar ik zo van hield van Brugge tot Gent

Zonder liefde warme liefde
Lacht de duivel de zwarte duivel
Zonder liefde warme liefde
Brandt mijn hart mijn oude hart
Zonder liefde warme liefde
Sterft de zomer de droeve zomer
En schuurt het zand over mijn land
Mijn platte land mijn Vlaanderland

Ay Marieke Marieke breng terug die tijd
Die mooie tijd van Brugge en Gent
Ay Marieke Marieke breng terug die tijd
Van onze liefde in Brugge en Gent

Ay Marieke Marieke als de avond spreid
Dan lokken mij van Brugge tot Gent
Ay Marieke Marieke met armen wijd
De diepe vijvers van Brugge en Gent
Van Brugge en Gent, van Brugge en Gent
Van Brugge en Gent, van Brugge en Gent...